Calle 13, English 13th Street, Πουέρτο Ρίκο δημοφιλές μουσικό ντουέτο γνωστό για έξυπνα, ποιητικά και έντονα κοινωνικά και πολιτικά σχόλια - όλα παραδίδονται μέσω ενός διακριτικού μίγματος hip-hop με ένα ευρύ φάσμα λατινοαμερικάνικων στυλ μουσικής. Ο René Pérez Joglar ("Residente", β. 23 Φεβρουαρίου 1978, Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο) ήταν ο πλοίαρχος της γλώσσας, ενώ ο γιος του, ο Eduardo José Cabra Martínez ("Visitante", β. 10 Σεπτεμβρίου 1978, San Juan, Πουέρτο Ρίκο), διαχειρίστηκε τη μουσική. Το ντουέτο ήταν ένα από τα πιο δημοφιλή και επιδραστικά γκρουπ στη λατινική δημοφιλή μουσική σκηνή στις αρχές του 21ου αιώνα.
Ο Πέρεζ και η Κάμπρα συναντήθηκαν σε μια γειτονιά μεσαίας τάξης στο Σαν Χουάν του Πουέρτο Ρίκο και έγιναν αδέλφια όταν η μητέρα του Πέρεζ παντρεύτηκε τον πατέρα της Κάμπρα. Παρόλο που οι πατρίδες τελικά χώρισαν, ο δεσμός των αγοριών παρέμεινε ισχυρός και συνέχισαν να επισκέπτονται ο ένας τον άλλον καθ 'όλη τη διάρκεια της νεολαίας τους. Κάθε φορά που ο Κάμπρα πήγε στην περιφραγμένη κοινότητα στην 13η οδό («Calle 13») στο προάστιο του Σαν Χουάν του Trujillo Alto όπου ζούσε ο αδερφός του, θα ανακοινωνόταν στον φρουρό ως «Επισκέπτης» («Visitante») που έρχεται να δει «Κάτοικος» («Κάτοικος»). Αυτή η επαναλαμβανόμενη εμπειρία αποτέλεσε τελικά τα θεμέλια της επαγγελματικής προσωπικότητας του ντουέτου.
Και τα δύο αγόρια ασχολήθηκαν με τις τέχνες από νεαρή ηλικία. Ο Κάμπρα ξεκίνησε επίσημα μαθήματα μουσικής όταν ήταν έξι ετών και τελικά σπούδασε πιάνο, σαξόφωνο και φλάουτο, πριν διδάξει τον εαυτό του κιθάρα και πειραματιστεί με ήχους που δημιουργούνται από υπολογιστή. Διατήρησε το ενδιαφέρον του για τη μουσική - ιδιαίτερα στην παραγωγή και τη σύνθεση - ενώ σπούδαζε λογιστικά και πληροφοριακά συστήματα στο Πανεπιστήμιο του Πουέρτο Ρίκο. Ο Pérez, εν τω μεταξύ, απορροφήθηκε στη λογοτεχνία ως νέος, παρακολούθησε προπτυχιακές σπουδές στη Σχολή Εικαστικών Τεχνών (Escuela de Artes Plásticas) του Πουέρτο Ρίκο και αργότερα έλαβε μεταπτυχιακό τίτλο στο animation από το Savannah College of Art and Design της Γεωργίας.
Το Calle 13 ξεκίνησε την ηχογράφηση μουσικής το 2004, με το Residente να γράφει και να τραγουδάει και ο Visitante να υποστηρίζει τα φωνητικά με ένα μείγμα hip-hop και άλλων τύπων ηλεκτρονικής μουσικής. Το 2005 οι αδελφοί υπέγραψαν συμβόλαιο με την ετικέτα White Lion στο Πουέρτο Ρίκο και στη συνέχεια δημιούργησαν μια ανάκαμψη με το "Querido FBI" ("Αγαπητό FBI"), μια έντονη κριτική της κυβέρνησης των ΗΠΑ που προβλήθηκε μετά τον θάνατο του FBI τον Σεπτέμβριο του Ο ηγέτης υπέρ της ανεξαρτησίας του Πουέρτο Ρίκο Φιλιμπέρτο Οτζέντα Ρίος. Προς τα τέλη του 2005, οι αδελφοί κυκλοφόρησαν το πρώτο τους άλμπουμ, το Calle 13, το οποίο περιελάμβανε το "Atrévete-te-te" ("I Dare You-You-You"), το πρώτο μεγάλο hit του συγκροτήματος. Με συναρπαστικούς στίχους και εικόνες που μίλησαν στον φόβο της μεσαίας τάξης των φτωχών των αστικών περιοχών, το τραγούδι ανέβασε αποτελεσματικά το άλμπουμ σε κατάσταση best-seller και ώθησε τους αδελφούς να γίνουν διασημότητες.
Κατά τα επόμενα χρόνια η δημοτικότητα του Calle 13 αυξήθηκε στα ύψη, καθώς τα αδέρφια κέρδισαν κοινό σε άλλα μέρη της Λατινικής Αμερικής, καθώς και στην Ισπανία και στην ηπειρωτική χώρα των ΗΠΑ. Τα αδέλφια ταξίδεψαν ευρέως, απορροφώντας επιρροές από μια σειρά καλλιτεχνών. Το Residente εμπνεύστηκε κυρίως από τον μουσικό, τον ηθοποιό και τον πολιτικό ακτιβιστή Rubén Blades του Παναμά. Το δίδυμο τελικά συνεργάστηκε με τους Blades, καθώς και με το μεξικάνικο ροκ συγκρότημα Café Tacuba, τον Νιγηριανό μουσικό Afro-beat Seun Kuti (γιος της ιδρυτής Afro-beat Fela Anikulapo-Kuti), τον πειραματικό μουσικό ροκ του Πουέρτο Ρίκα Omar Rodriguez Lopez και τον Περουβιανό τραγουδιστή - τραγουδοποιός Susana Baca, μεταξύ άλλων. Αν και η μουσική του Calle 13 έχει συχνά ταξινομηθεί ως reggaeton (ένας τύπος ραπ ισπανικής γλώσσας), οι αδελφοί απέρριψαν την ετικέτα, αναφέροντας το είδος ως μία από τις πολλές επιρροές στη μουσική τους. Ενώ οι στίχοι του reggaeton ήταν συνήθως χυδαίοι, σεξιστές και γεμάτοι κλισέ, η ποίηση του Residente - αν και συχνά τρελή - ήταν κυρίως εγκεφαλική. ήταν πολύχρωμο, προκλητικό, πνευματώδες και κάπως σουρεαλιστικό.
Στα πρώτα πέντε χρόνια της επαγγελματικής τους σταδιοδρομίας, η Calle 13 πλημμυρίστηκε με Latin Grammy Awards. Το 2006 το ντουέτο κέρδισε τον καλύτερο νέο καλλιτέχνη και το Calle 13 κέρδισε το καλύτερο άλμπουμ αστικής μουσικής. Τα επόμενα τρία άλμπουμ των αδελφών — Residente o Visitante (2007), Los de atrás vienen conmigo (2008; “They Behind Are Coming with Me”) και Entren los que quieran (2010; “Everybody Is Welcome”) - έλαβε επίσης βραβεία σε διάφορες κατηγορίες. Το 2011, το Calle 13 έκανε την ιστορία του Latin Grammy, λαμβάνοντας εννέα βραβεία ρεκόρ σε μία μόνο νύχτα.
Το δίδυμο επέστρεψε το 2014 με το καλειδοσκοπικό MultiViral. Στους επισκέπτες του άλμπουμ περιλαμβάνονται ο κιθαρίστας Rage Against the Machine, Tom Morello και ο ιδρυτής του WikiLeaks, Julian Assange, οι οποίοι συνέβαλαν και οι δύο στο εντυπωσιακό κομμάτι του τίτλου. Το MultiViral κέρδισε το Latin Grammy για το καλύτερο αστικό μουσικό άλμπουμ και το Grammy Award για το καλύτερο latin rock, urban ή εναλλακτικό άλμπουμ. Στη συνέχεια, το Calle 13 έφτασε σε παύση και ο Residente κυκλοφόρησε ένα αυτο-τίτλο άλμπουμ το 2017, το οποίο απονεμήθηκε επίσης το Latin Grammy για αστική μουσική.
