Κύριος βιβλιογραφία

Manuel Puig Αργεντινή συγγραφέας

Manuel Puig Αργεντινή συγγραφέας
Manuel Puig Αργεντινή συγγραφέας
Anonim

Ο Manuel Puig, (γεννημένος στις 28 Δεκεμβρίου 1932, στρατηγός Villegas, Αργεντινή - πέθανε στις 22 Ιουλίου 1990, Κουερναβάκα, Μεξικό), Αργεντινός μυθιστοριογράφος και σεναριογράφος που απέκτησε διεθνή αναγνώριση με το μυθιστόρημά του El beso de la mujer araña (1976, Kiss της γυναίκας Spider, γυρίστηκε το 1985).

Ο Puig πέρασε την παιδική του ηλικία σε ένα μικρό χωριό στα pampas, αλλά μετακόμισε σε ηλικία 13 ετών στο Μπουένος Άιρες, όπου συνέχισε τις σπουδές του στο λύκειο και στα πανεπιστήμια. Ήλπιζε ότι το Μπουένος Άιρες θα αποδειχθεί σαν τη ζωή στις ταινίες, αλλά η πραγματικότητα της πόλης, με την καταστολή και τη βία της, απογοήτευσε τις προσδοκίες του. Ο Puig έμαθε αγγλικά ως παιδί βλέποντας κάθε αμερικανική ταινία που μπορούσε. Πήγε στη Ρώμη το 1957 για να σπουδάσει σκηνοθεσία ταινιών και έμεινε για λίγο στη Στοκχόλμη και το Λονδίνο. Όταν επέστρεψε στο Μπουένος Άιρες, τα σενάρια του δεν έλαβαν καλά, και αποφάσισε ότι ο κινηματογράφος δεν θα ήταν η μόνη καριέρα του.

Το πρώτο μυθιστόρημα του Puig, La traición de Rita Hayworth (1968, προδομένο από τη Rita Hayworth), είναι μια ημι-αυτοβιογραφική αφήγηση ενός αγοριού που δραπετεύει από την πλήξη της ζωής στα pampas φαντασιώνοντας τη ζωή των αστεριών που έχει δει σε κινηματογραφικές ταινίες. Το βιβλίο περιγράφηκε αργότερα από τον Puig ως μέσο για την αντιμετώπιση της καταπίεσης των γυναικών και την ανάπτυξη ενός λανθάνοντος-ομοφυλόφιλου παιδιού. Ο Puig χρησιμοποίησε μεταβαλλόμενες απόψεις, αναδρομές και εσωτερικό μονόλογο για να απεικονίσει την απογοήτευση και την αποξένωση των χαρακτήρων του, των οποίων η μόνη απόδραση προσφέρεται από τον κενό κόσμο των ταινιών και της pop art. Το ύφος του δεύτερου μυθιστορήματός του, Boquitas pintadas (1969, "Painted Little Mouths", Eng. Trans. Heartbreak Tango), παρέστησε τα σειριακά μυθιστορήματα που είναι δημοφιλή στην Αργεντινή. Η υπόθεση του Μπουένος Άιρες (1973) είναι ένα ντετέκτιβ μυθιστόρημα που περιγράφει την ψυχοπαθητική συμπεριφορά των χαρακτήρων που καταπιέζονται σεξουαλικά. Το Kiss of the Spider Woman είναι ένα μυθιστόρημα που αναφέρεται σε διαλόγους μεταξύ ενός μεσήλικου ομοφυλόφιλου και ενός νεότερου επαναστάτη που κρατούνται στο ίδιο κελί φυλάκισης. Η καταγγελία του βιβλίου για σεξουαλική και πολιτική καταστολή, που αντιμετωπίστηκε ποιητικά και με ασυνήθιστο βαθμό τρυφερότητας, συνέβαλε στην επιτυχία του. Τα μεταγενέστερα βιβλία του Puig περιλαμβάνουν το Pubis angelical (1979; Eng. Trans. Pubis angelical) και το Maldición eterna a quien lea estas páginas (1980; Eternal Curse on the Reader of These Pages). Τα μεγάλα μυθιστορήματα μεταφράστηκαν σε περισσότερες από δώδεκα γλώσσες και πολλά από τα σενάρια του κέρδισαν βραβεία.

Στα μέσα της δεκαετίας του 1970, δυσαρεστημένος με το καθεστώς των Περόνων στην Αργεντινή και ίσως ακόμα αναζητώντας μια ζωή που θα μοιάζει με τις ταινίες, ο Puig εγκατέλειψε τη χώρα του. Έζησε στο Μεξικό, τη Νέα Υόρκη και τη Βραζιλία, και πάλι στο Μεξικό, όπου πέθανε.