Ρέγκενσμπουργκ, που ονομάζεται επίσης Ρατισαβάνη, πόλη, Βαυαρία Land (πολιτεία), νοτιοανατολική Γερμανία. Βρίσκεται στη δεξιά όχθη του ποταμού Δούναβη κατά μήκος της βόρειας πορείας του, όπου ενώνεται με τον ποταμό Regen, περίπου 65 μίλια (105 χλμ.) Βορειοανατολικά του Μονάχου. Το Ρέγκενσμπουργκ είναι ένα σημαντικό πολιτιστικό, βιομηχανικό και εμπορικό κέντρο και μια οδική και σιδηροδρομική διασταύρωση με πολυσύχναστη περιοχή λιμένων στον Δούναβη.
Στην περιοχή της παλιάς πόλης βρισκόταν ένας κελτικός οικισμός (Radasbona), ο οποίος αργότερα έγινε ο τόπος ενός ρωμαϊκού φρουρίου και λεγεωνικού στρατοπέδου, Castra Regina (ιδρύθηκε το 179 μ.Χ.). Η ρωμαϊκή βόρεια πύλη (Porta Praetoria) και τμήματα των τειχών σώζονται. Η πρωτεύουσα των Δούκων της Βαυαρίας από το 530, το Ρέγκενσμπουργκ έγινε επισκοπή το 739 και λίγο αργότερα έγινε πρωτεύουσα των Καρολίνγκων. Από το 1000 περίπου το Ρέγκενσμπουργκ φιλοξενούσε μεγάλο εβραϊκό πληθυσμό (πιθανώς τον πρώτο εβραϊκό οικισμό στη Γερμανία), έως ότου οι Εβραίοι εκδιώχθηκαν τον 15ο αιώνα. Η μόνη ελεύθερη αυτοκρατορική πόλη στο Δουκάτο της Βαυαρίας από το 1245, το Ρέγκενσμπουργκ ήταν εξαιρετικά ευημερούσα τον 12ο και 13ο αιώνα. Καταλήφθηκε από τους Σουηδούς και αργότερα από αυτοκρατορικά στρατεύματα στον Πόλεμο των Τριάντα χρόνων (17ος αιώνας) και καταστράφηκε από τους Γάλλους το 1809. Πέρασε στη Βαυαρία το 1810.
Παρά τους επανειλημμένους βομβαρδισμούς στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, το Ρέγκενσμπουργκ υπέστη μικρή ζημιά και τα περισσότερα από τα μεσαιωνικά κτίρια της πόλης επέζησαν. Τα επιβλητικά σπίτια των πατριωτών του (12ος-14ος αιώνας) είναι μοναδικά στη Γερμανία και το Steinerne Brücke (Stone Bridge, 1135–46) απέναντι από τον Δούναβη είναι ένα μεσαιωνικό κατασκευαστικό θαύμα που επισκευάστηκε μετά τον πόλεμο. Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Πέτρου (1275–1524) είναι μια από τις πιο σημαντικές γοτθικές εκκλησίες στη Βαυαρία, με βιτρό του 14ου αιώνα και δύο ρωμαϊνικά παρεκκλήσια στα γειτονικά μοναστήρια. Η Χορωδία των Αγόρι (Regensburger Domspatzen) είναι γνωστή. Άλλες αξιοσημείωτες εκκλησίες περιλαμβάνουν το Romanesque St. Emmeram's, τμήματα των οποίων χρονολογούνται στον 8ο αιώνα (εσωτερικό αναδιαμορφώθηκε σε μπαρόκ στιλ). το Alte Kapelle (Παλιό Παρεκκλήσι), τα πρώτα μέρη του οποίου χρονολογούνται από περίπου 1000, με ένα περίτεχνο εσωτερικό ροκοκό. τη Ρωμανική σκωτσέζικη εκκλησία του Αγίου Ιακώβ του 12ου αιώνα, που ιδρύθηκε από Ιρλανδούς μοναχούς. η Δομινικανή Εκκλησία του 13ου αιώνα. και η Εκκλησία των Μειονοτήτων (περ. 1250–1350), που ενσωματώθηκε στο δημοτικό μουσείο. Τα κτίρια του Αβαείου του Αγίου Εμμαράμ (ιδρύθηκε τον 7ο αιώνα) υπήρξαν το παλάτι των πρίγκιπων του Thurn και των ταξί από το 1812, και υπάρχουν ερείπια του Herzogshof του 13ου αιώνα, η κατοικία των βαυαρικών δούκων. Το δημαρχείο (14ος-15ος αιώνας, με μια μπαρόκ επέκταση) περιέχει το Reichssaal («Αυτοκρατορική αίθουσα», περίπου 1350), στο οποίο πραγματοποιήθηκε η αυτοκρατορική διατροφή από το 1663 έως το 1806. Πολλά από αυτά τα ιστορικά κτίρια βρίσκονται στο παλιό του Ρέγκενσμπουργκ τμήμα της πόλης, το οποίο ορίστηκε μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO το 2006.
Η πόλη είναι η έδρα του Πανεπιστημίου του Ρέγκενσμπουργκ (ιδρύθηκε το 1962). Το Regensburg διαθέτει επίσης μουσεία ναυτιλίας και φυσικής ιστορίας. Ο αστρονόμος Johannes Kepler πέθανε εκεί (1630), και ο ζωγράφος Albrecht Altdorfer (1480-1538) ήταν και αρχιτέκτονας της πόλης και σύμβουλος. Οι κατασκευές στην περιοχή περιλαμβάνουν ηλεκτρονικά και μηχανοκίνητα οχήματα. Το Ρέγκενσμπουργκ είναι μια τουριστική βάση για εκδρομές στο Βαυαρικό Δάσος. Κρότος. (2003 εκ.) 128.604.
