Έγκλημα, ditlit και παράβαση, τρεις ταξινομήσεις ποινικού αδικήματος που είναι κεντρικές για την απονομή δικαιοσύνης σε πολλές χώρες του ρωμαϊκού και αστικού δικαίου (για διακρίσεις στο αγγλοαμερικανικό δίκαιο που καλύπτουν ανάλογες παραβάσεις, βλ. Κακούργημα και παραβάσεις). Τα εγκλήματα στη γαλλική νομοθεσία είναι τα πιο σοβαρά αδικήματα, που τιμωρούνται με θάνατο ή παρατεταμένη φυλάκιση. Το délit είναι κάθε αδίκημα που τιμωρείται με σύντομη ποινή φυλάκισης, συνήθως από ένα έως πέντε έτη ή πρόστιμο. Οι παραβάσεις είναι δευτερεύοντα αδικήματα.
Οι χώρες αστικού δικαίου παραδοσιακά χρησιμοποιούσαν και τις τρεις κατηγορίες, που αντιστοιχούν σε τρεις τύπους δικαστηρίων: αστυνομικά δικαστήρια (tribunaux de Police), τα οποία καθορίζουν την ενοχή σε περιπτώσεις μικρών κυρώσεων. δικαστήρια διόρθωσης (tribunaux correctionnels), που απαιτούν δικαστές, αλλά όχι κριτική επιτροπή, οι οποίες δικάζουν όλες τις άλλες υποθέσεις που δεν συνεπάγονται σοβαρή σωματική βλάβη. και πλήρη δικαστήρια με κριτική επιτροπή σε άλλα εγκλήματα.
Τον 19ο αιώνα, νομικοί μελετητές υποστήριξαν τη μείωση κατηγοριών εγκλημάτων σε δύο αντί για τρεις. Αυτή η σύσταση ενσωματώθηκε σε πολλούς ποινικούς κώδικες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της Σουηδίας, της Δανίας, των Κάτω Χωρών, της Πορτογαλίας, της Ιταλίας, της Βραζιλίας, της Νορβηγίας, της Βενεζουέλας και της Κολομβίας. Το Délit ορίστηκε γενικά ως παράβαση που εμπνέεται από εγκληματική πρόθεση και παραβιάζει άμεσα τα δικαιώματα ατόμων και ομάδων, συμπεριλαμβάνοντας έτσι αδικήματα που είχαν προηγουμένως χαρακτηριστεί εγκλήματα. Ως παράβαση νοείται κάθε πράξη που διαπράττεται χωρίς εγκληματική πρόθεση αλλά απαγορεύεται από το νόμο.
Οι περισσότερες χώρες που υιοθετούν τους νέους ορισμούς διατήρησαν τη δομή τριών επιπέδων του δικαστικού σώματος. Κατά συνέπεια, έγινε μια ανεπίσημη αλλά σημαντική διάκριση μεταξύ των τάφων délits moins και των délits τάφων - δηλαδή, μεταξύ των συνηθισμένων θανάτων και των εγκλημάτων που συνεπάγονται σοβαρές σωματικές βλάβες που επιφυλάχθηκαν για δίκη από ένα πλήρες δικαστήριο με κριτική επιτροπή. Αυτές οι διαδικαστικές διαφορές μείωσαν τη χρησιμότητα του απλού όρου. Κατά συνέπεια, ορισμένες χώρες, όπως η Ουγγαρία, η Δανία και η Ρουμανία, εξακολουθούν να ταξινομούν τα εγκλήματα σε τρεις και όχι σε δύο κατηγορίες. Μόνο οι Κάτω Χώρες έχουν ακολουθήσει τη λογική των διπλών κατηγοριών αδικημάτων μειώνοντας τον αριθμό των ποινικών δικαστηρίων από τρεις σε δύο. Οι περισσότερες χώρες συνεχίζουν να προσπαθούν να συμφιλιώσουν ένα δικαστικό σύστημα τριών επιπέδων με μια τροποποιημένη μορφή της διάκρισης της παράνομης παραβίασης. Ένα άτομο που διαπράττει έναν τάφο που συνδέεται με το ντελίτ - π.χ., το larceny - παραπέμπεται απευθείας σε δίκη ενώπιον δικαστή που κάθεται χωρίς κριτική επιτροπή. Η ενοχή ή η αθωότητα ενός ατόμου που διαπράττει παράβαση καθορίζεται συνοπτικά στο δικαστήριο της αστυνομίας ή του δικαστή.
Αυτές οι διακρίσεις έχουν οδηγήσει σε σημαντικές διαφορές στην αντιμετώπιση σχετικών αδικημάτων, όπως απόπειρες. Οι εγκληματικές απόπειρες τιμωρούνται συνήθως όταν το ουσιαστικό αδίκημα θα ήταν έγκλημα ή σοβαρός τάφος. Η απόπειρα ενός λιγότερο σοβαρού αδικήματος συνήθως αγνοείται.
Κάποια στιγμή, υπήρχε μια υβριδική κατηγορία εγκλημάτων αυτορρύθμισης, απαλλαγές-παραβάσεις, οι οποίες περιελάμβαναν αδικήματα όπως ο αλκοολισμός, τα τυχερά παιχνίδια και οι παραβιάσεις των νόμων για την υγεία που επέβαλαν ποινές φυλάκισης άνω του ενός έτους. Πολλά συστήματα έχουν καταργήσει αυτήν την κατηγορία αντιμετωπίζοντας όλα τα αδικήματα που επιβάλλουν ποινές όπως délits. Αυτό διασφαλίζει ότι οι ίδιες άμυνες που διατίθενται για μια κατηγορία ληστείας ή επίθεσης είναι επίσης διαθέσιμες σε εκείνον που διαπράττει άλλα εξίσου επακόλουθα εγκλήματα.
Οι διακρίσεις μεταξύ του εγκλήματος, του ντελίτ και της παραβίασης δεν είναι συγκρίσιμες με τις αγγλοαμερικανικές διακρίσεις μεταξύ κακού και κακομεταχείρισης. Τα τελευταία ανήκουν σε μια ριζικά διαφορετική εξέλιξη του ποινικού δικαίου.
