Κύριος γεωγραφία και ταξίδια

Ο Ησυχίας της Αλεξάνδρειας Έλληνας λεξικογράφος

Ο Ησυχίας της Αλεξάνδρειας Έλληνας λεξικογράφος
Ο Ησυχίας της Αλεξάνδρειας Έλληνας λεξικογράφος

Βίντεο: Η ορθή χρήση της Ελληνικής Γλώσσας Σήμερα – Γιώργος Λαθύρης-Ιαλυσσός 2024, Σεπτέμβριος

Βίντεο: Η ορθή χρήση της Ελληνικής Γλώσσας Σήμερα – Γιώργος Λαθύρης-Ιαλυσσός 2024, Σεπτέμβριος
Anonim

Ο Ησυχίας της Αλεξάνδρειας, (άνθισε τον 5ο αιώνα μ.Χ.), συγγραφέας του πιο σημαντικού ελληνικού λεξικού γνωστού από την αρχαιότητα, εκτιμήθηκε ως βασική αρχή για τις διαλέκτους και τα λεξιλόγια αρχαίων επιγραφών, ποιητικού κειμένου και των Ελλήνων Πατέρων της Εκκλησίας.

Αν και τίποτα δεν είναι γνωστό για τη ζωή του, ο Ησχίου έδειξε τον ολοκληρωμένο σχεδιασμό του λεξικού του σε μια επιστολή που προνοεί το έργο. Με τίτλο Synagōgē pasōn lexeōn kata stoicheion («Αλφαβητική Συλλογή όλων των λέξεων»), το λεξικό βασίστηκε σε άλλα προσβάσιμα εξειδικευμένα λεξικά που χρονολογούνται στον 1ο αιώνα π.Χ., αλλά ο Hesychius δανείστηκε ιδιαίτερα από τον Διογένεια της Ηρακλέας, έναν μελετητή της γλώσσας του 2ου αιώνα. μια ελληνική αποικία στη νότια Ιταλία. Ο Hesychius, ωστόσο, συνέβαλε πρωτότυπες στιλπνές ερμηνείες των ομηρικών παροιμιών, παραπομπές από άλλους κλασικούς Έλληνες συγγραφείς, επιλογές από διαφορετικές διαλέκτους, και ένα γλωσσάριο που απεικονίζει το λεξιλόγιο του Κύριλλου της Αλεξάνδρειας, του θεολογικού εκπροσώπου της ελληνικής Ορθοδοξίας στις αρχές του 5ου αιώνα. Η εισαγωγή του Hesychius ανέφερε περαιτέρω ότι συμπεριέλαβε τις πηγές των σπάνιων λέξεων που αναφέρονται. Το λεξικό διατηρήθηκε μόνο σε συντομεύσεις του 15ου αιώνα, του οποίου ο Βενετός συντάκτης παρεμβάλλει εκτενώς και παραμόρφωσε το αρχικό χειρόγραφο και διέγραψε τις πηγές των καταχωρήσεων, μειώνοντας έτσι το λεξικό σε ένα άφθονο γλωσσάριο. Ωστόσο, παραμένει αρκετό από το έργο του Ησυχίου, ώστε οι παραπομπές από την Αττική λογοτεχνία να διατηρήσουν τις αρχαίες αναγνώσεις για τις οποίες αργότερα αντικαταστάθηκαν ευκολότερα συνώνυμα σε άλλα υπάρχοντα χειρόγραφα αυτών των κειμένων. Δύο τόμοι (alpha to omicron) μιας κριτικής έκδοσης του λεξικού του Ησυσίου από τον K. Latte δημοσιεύθηκαν το 1953 και το 1966, αντίστοιχα.