The Merry Widow, German Die lustige Witwe, κωμικό όπερα σε τρεις πράξεις του Ούγγρου συνθέτη Franz Lehár (λιμπρέτο στα Γερμανικά από τους Viktor Léon και Leo Stein, με βάση τον L'Attaché d'ambassade του Henri Meilhac) που έκανε πρεμιέρα στο Θέατρο an der Wien στη Βιέννη στις 30 Δεκεμβρίου 1905. Η οπερέτα επρόκειτο να γίνει ένα από τα πιο δημοφιλή στο ρεπερτόριο. Οι πιο γνωστές επιλογές του είναι το τελικό ντουέτο βαλς «Lippen schweigen» και το σοπράνο Act II aria «Vilja».
Ιστορικό και πλαίσιο
Η Merry Widow είχε μια διαδρομή γεμάτη εμπόδια προς την επιτυχία. Οι φιλελεύθεροι και οι παραγωγοί θεάτρου είχαν για πρώτη φορά την όπερα από τον αυστριακό συνθέτη Richard Heuberger, του οποίου η όπερα Der Opernball (1898) ήταν αρκετά δημοφιλής εκείνη την εποχή. Ο Λέων και ο Στάιν βρήκαν μη ικανοποιητική τη μουσική του Heuberger για το The Merry Widow και στράφηκαν στο θέατρο για προτάσεις. Ο γραμματέας του Θεάτρου an der Wien πρότεινε στον Lehár, ο οποίος δεν είχε συνθέσει προηγουμένως τέτοιου είδους κωμική οπερέτα. Οι σκεπτικιστές librettists ζήτησαν από τον Lehár να συνθέσει μια άρια από το έργο ως ακρόαση και ήταν ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα. Ο διευθυντής του θεάτρου, ωστόσο, δεν ήταν ικανοποιημένος με την τελική οπερέτα. Ωστόσο, η παραγωγή προχώρησε. Οι αρχικές παραστάσεις κέρδισαν κάποια κριτική, αλλά μέσα σε λίγα χρόνια η οπερέτα είχε γίνει διεθνής επιτυχία.
Ακριβώς όπως το λιμπρέτο - το οποίο βρίσκεται στο "Pontevedro", μια λεπτή συγκαλυμμένη στάση για το Μαυροβούνιο - αντικατοπτρίζει μια βαλκανική ατμόσφαιρα, έτσι και η μουσική προκαλεί τη λαϊκή κουλτούρα. Ο Lehár ήταν εξοικειωμένος με την παραδοσιακή μουσική της Ανατολικής Ευρώπης, και στα προηγούμενα έργα του είχε ήδη χρησιμοποιήσει χορούς που αντανακλούν ρωσικά και άλλα σλαβικά στυλ. Στο The Merry Widow δίνει στους χαρακτήρες Hanna και Danilo ένα πνευματικό κόλο (μια μορφή χορού) στη δεύτερη πράξη, και χρησιμοποιεί ρουστίκ και λαϊκά στοιχεία καθ 'όλη τη διάρκεια της δουλειάς. Προκαλεί πολωνική, πορείες, παριζιάνικους καρκίνους και γαλάζια, ένα τραγούδι καφέ και τα πιο εκλεκτά βαλς. Ο γοητευτικός και επιδέξιος συνδυασμός μουσικών χρωμάτων του Lehár είναι ένας λόγος για τη μεγάλη μακροζωία του The Merry Widow.
Πρωταγωνιστές και κύρια φωνητικά μέρη
-
Βαρόνος Μίρκο Ζέτα, πρεσβευτής του Ποντεβεντίου (μπάσο)
-
Valencienne, η νεαρή γυναίκα της Ζέτα (σοπράνο)
-
Hanna Glawari, μια πλούσια χήρα (σοπράνο)
-
Κόμη Danilo Danilovich (baritone)
-
Camille de Rosillon (τενόρος)
-
Njegus, υπάλληλος της Ζέτα (τενόρος)
-
Πρόξενοι, σύμβουλοι, γκρίζες, κοινωνίτες, μουσικοί, υπάλληλοι
Ρύθμιση και περίληψη ιστορίας
Το Merry Widow βρίσκεται στο Παρίσι γύρω στο 1905.
Πράξη Ι: Η Πρεσβεία της Πετροβενίας
Στην πρεσβεία Pontevedrian στο Παρίσι, ένα γκαλά πάρτι βρίσκεται σε εξέλιξη, αλλά η ανησυχία είναι η διάθεση της ημέρας. Η νεαρή χονή Pontevedrian, Hanna Glawari, έχει την εξουσία της να χρεοκοπήσει το έθνος. Εάν επιλέξει να παντρευτεί έναν Γάλλο, η Ποντεβέδρο θα χάσει την περιουσία της. Στην απελπισία, ο απεσταλμένος, ο Βαρόνος Ζέτα, προσπαθεί να πείσει τον συμπατριώτη του Κόμητ Ντανίλο να παντρευτεί την Χάννα προτού να είναι πολύ αργά. Στην πραγματικότητα, η Hanna και ο Danilo ήταν κάποτε αγαπημένοι, αλλά η οικογένειά του την είχε απορρίψει επειδή ήταν τότε φτωχή. Τώρα που είναι πλούσια, δεν θέλει να της προσφύγει μόνο για χρήματα. Δηλώνει ότι θα προτιμούσε να αφιερώσει το χρόνο του με τα κορίτσια που χορεύουν στο Maxim's, τα οποία ξέρει ονομαστικά. Ακόμη και η προσοχή της Hanna στον χορό της πρεσβείας δεν επαρκεί για να αλλάξει γνώμη. Εν τω μεταξύ, η Ζέτα, αν και δεν το γνωρίζει, έχει δικά της ρομαντικά προβλήματα. Η νεαρή του σύζυγος, η Βαλένσιεν, φλερτάρει με έναν Γάλλο, τον Κάμιλ ντε Ρόσιλον. παρόλο που διαμαρτύρεται για τον μνηστή της ότι είναι «αξιοσέβαστη σύζυγος», δεν αποθαρρύνει εντελώς τις προόδους του.
Πράξη II: Ο κήπος της χήρας, το επόμενο βράδυ
Στο παριζιάνικο σπίτι της, η Χάνα διοργανώνει ένα πάρτι, γεμάτο με Ποντεβεντρικούς λαϊκούς χορευτές και τραγουδιστές. Τραγουδά μια λαϊκή μπαλάντα («Vilja») για την αγάπη ενός κυνηγού για μια κοπέλα του δάσους. Οι άνδρες της πρεσβείας εξακολουθούν να ανησυχούν για τα πιθανά σχέδια γάμου της. Σε μια ζωντανή συζήτηση, συμφωνούν ότι δεν θα καταλάβουν ποτέ τις γυναίκες. Η Hanna και ο Danilo αστειεύονται για το ρομαντισμό, αρνούμενοι τα αμοιβαία συναισθήματά τους. Η Valencienne εκτρέπει εκ νέου τις προσοχές του Camille. Γράφει «Είμαι μια αξιοσέβαστη γυναίκα» στον ανεμιστήρα της, αλλά συμφωνεί να τον ενώσει στο καλοκαιρινό σπίτι. Η Ζέτα, που τους κατασκοπεύει μέσω μιας κλειδαρότρυπας, είναι εξοργισμένη. Πριν μπορέσει να δράσει, η Χάνα, με τη βοήθεια του Njegus, του υπαλλήλου της πρεσβείας, παίρνει τη θέση του Valencienne. Όταν η Χάνα και η Καμίλ βγαίνουν από το καλοκαιρινό σπίτι, προσποιούνται ότι είναι αρραβωνιασμένοι. Ο Danilo, που άρχισε να αναγνωρίζει στον εαυτό του τα συναισθήματά του για τη Hanna, είναι εξοργισμένος και φεύγει για να πνίξει τις θλίψεις του στα Maxim's.
