Ο Sir James Balfour, ο Sir James Balfour του Pittendreich, (γεννημένος το 1525 - πέθανε το 1583), ο Σκωτσέζος δικαστής, ο οποίος, αλλάζοντας συχνά τις πολιτικές του συμμαχίες, επηρέασε την πορεία των γεγονότων στα πρώτα χρόνια της Προτεσταντικής Μεταρρύθμισης στη Σκωτία.
Εκπαιδευμένος για την ιεροσύνη, ο Balfour έγινε οπαδός της Μεταρρύθμισης και τον Μάιο του 1546 συμμετείχε στη δολοφονία του Καρδινάλιου Ντέιβιντ Μπέιτον στο Κάστρο του Αγίου Ανδρέα, Φάιφ. Όταν το κάστρο παραδόθηκε στους Γάλλους τον Ιούνιο του 1547, ο Balfour έγινε σκλάβος μαγειρικής, αλλά κέρδισε την ελευθερία του αποκηρύσσοντας τον Προτεσταντισμό δύο χρόνια αργότερα. Στη συνέχεια υποστήριξε τον Ρωμαιοκαθολικό αντιβασιλέα, τη Μαρία της Γκουίζ, τη μητέρα της Μαρίας, τη βασίλισσα των Σκωτσέζων, στον αγώνα της ενάντια στους Προτεστάντες ευγενείς. Το 1559 ο Balfour επανήλθε στους Προτεστάντες ως κατάσκοπος της Mary of Guise.
Αφού η Ρωμαιοκαθολική Βασίλισσα Μαρία ξεκίνησε τον προσωπικό της κανόνα στη Σκωτία (1561), η Balfour έγινε δικαστής και κορυφαίος βασιλικός σύμβουλος. Πιθανότατα βοήθησε τον αγαπημένο της Mary, τον James Hepburn, τον 4ο Earl of Bothwell, να οργανώσει τη δολοφονία του συζύγου της, Λόρδου Darnley (9/10 Φεβρουαρίου 1567). Όταν οι προτεστάντες άρχοντες επαναστάτησαν εναντίον της Μαρίας και του Μπούντγουελ - τότε ο σύζυγός της - τον Ιούνιο του 1567, η Μπαλφούρ άλλαξε ξανά τις πλευρές της και αποκάλυψε τα στρατιωτικά σχέδια της βασίλισσας στους εχθρούς της. Η Μαίρη απολύθηκε τον Ιούλιο και τον Δεκέμβριο ο Μπαλφούρ έγινε άρχοντας πρόεδρος του Συνεδρίου. Η μαρτυρία του οδήγησε στην καταδίκη και εκτέλεση το 1581 του Τζέιμς Ντάγκλας, 4ου Κόμη του Μόρτον, για συνενοχή στη δολοφονία του Ντάρνλι. Παρά την πολιτική του προδοσία, ο Balfour επέδειξε αρμοδιότητα ως δικαστής και δικαστικός συγγραφέας.
