Κύριος βιβλιογραφία

Το γερμανικό επικό ποίημα Nibelungenlied

Πίνακας περιεχομένων:

Το γερμανικό επικό ποίημα Nibelungenlied
Το γερμανικό επικό ποίημα Nibelungenlied
Anonim

Nibelungenlied, (Γερμανικά: «Τραγούδι των Nibelungs») Μέσο υψηλό γερμανικό επικό ποίημα γραμμένο περίπου 1200 από έναν άγνωστο Αυστριακό από την περιοχή του Δούναβη. Διατηρείται σε τρία κύρια χειρόγραφα του 13ου αιώνα, το Α (τώρα στο Μόναχο), το Β (St. Gall) και το C (Donaueschingen). Η σύγχρονη υποτροφία θεωρεί το Β ως το πιο αξιόπιστο. Ένας πρώιμος τίτλος της δουλειάς της Μέσης Υψηλής Γερμανίας είναι ο Der Nibelunge Not ("The Nibelung Distress"), από την τελευταία γραμμή του ποιήματος. Η επιγραφή σε ένα από τα χειρόγραφα από τις αρχές του 14ου αιώνα είναι «Το βιβλίο του Kriemhild».

Γερμανική λογοτεχνία: Nibelungenlied

Το άλλο μεγάλο έπος αυτής της αξιοσημείωτης δεκαετίας, 1200–10, οδηγεί τον αναγνώστη σε έναν κοινωνικό και ηθικό κόσμο που έχει σχεδιαστεί ως αντίθεση

.

Η ιστορία

Η ιστορία έχει μακρά ιστορία και, κατά συνέπεια, περιέχει διάφορα διαφορετικά στοιχεία. Για παράδειγμα, η ίδια η λέξη Nibelung παρουσιάζει δυσκολίες. Στο πρώτο μέρος του ποιήματος, εμφανίζεται ως το όνομα της γης και των λαών του Siegfried και του θησαυρού του, αλλά, κατά τη διάρκεια του δεύτερου, είναι ένα εναλλακτικό όνομα για τους Βουργουνδούς.

Το περιεχόμενο του ποιήματος χωρίζεται σε δύο μέρη. Ξεκινά με δύο καντόνια (aventiuren) που εισάγουν, αντίστοιχα, τον Kriemhild, μια πριγκίπισσα της Βουργουνδίας των Worms και τον Siegfried, έναν πρίγκιπα από τον Κάτω Ρήνο. Ο Siegfried είναι αποφασισμένος να ξυπνήσει τον Kriemhild παρά την προειδοποίηση των γονιών του. Όταν φτάνει στο Worms, ταυτίζεται από τον Hagen, έναν αντάρτη του αδελφού του Kriemhild, King Gunther. Ο Χάγκεν αφηγείται τότε τις πρώην ηρωικές πράξεις του Σίγκφριντ, συμπεριλαμβανομένης της απόκτησης ενός θησαυρού. Όταν ο πόλεμος κηρύσσεται από τους Δανούς και τους Σαξόνους, ο Siegfried προσφέρει να οδηγήσει τους Βουργουνδούς και να ξεχωρίσει στη μάχη. Μετά την επιστροφή του, συναντά τον Kriemhild για πρώτη φορά, και η αγάπη τους αναπτύσσεται κατά τη διάρκεια της διαμονής του στο δικαστήριο.

Σε αυτό το σημείο εισάγεται ένα νέο στοιχείο. Οι ειδήσεις φτάνουν στο γήπεδο ότι μια βασίλισσα εξαιρετικής δύναμης και ομορφιάς μπορεί να κερδηθεί μόνο από έναν άντρα ικανό να ταιριάξει την αθλητική του ικανότητα. Ο Gunther αποφασίζει να ξυπνήσει τον Brunhild με τη βοήθεια του Siegfried, στον οποίο υπόσχεται το χέρι του Kriemhild εάν είναι επιτυχής. Ο Siegfried οδηγεί την αποστολή στην κατοικία του Brunhild, όπου παρουσιάζεται ως υποτελής του Gunther. Στους επόμενους διαγωνισμούς, ο Gunther περνά από τις κινήσεις των πράξεων που πραγματικά έκανε ο Siegfried σε ένα μανδύα αόρατου. Όταν ο Brunhild νικήθηκε, δέχεται τον Gunther ως σύζυγό της. Στη συνέχεια, ο Siegfried και ο Kriemhild παντρεύονται σύμφωνα με τις υποσχέσεις, αλλά ο Brunhild παραμένει ύποπτος και δυσαρεστημένος. Σύντομα διαφωνούν οι δύο βασίλισσες. Ο Brunhild γελοιοποιεί τον Kriemhild επειδή παντρεύτηκε έναν υποτελή και ο Kriemhild αποκαλύπτει την εξαπάτηση των Siegfried και Gunther.

Τώρα ο Χάγκεν γίνεται μια εξέχουσα φιγούρα καθώς συνεργάζεται με τον Μπράνχild και αναλαμβάνει την πρωτοβουλία να σχεδιάσει εκδίκηση. Κερδίζει την εμπιστοσύνη του Kriemhild και μαθαίνει το ένα ευάλωτο σημείο του Siegfried και μετά χτυπά το μοιραίο χτύπημα.

Κατά τη διάρκεια αυτών των εκδηλώσεων, ο Brunhild πέφτει σχεδόν απαρατήρητος από την ιστορία και ο θάνατος της Siegfried δεν φαίνεται να είναι τόσο εκδίκηση από την πλευρά της, όπως η εκτέλεση του Hagen, ο οποίος είναι ύποπτος για την αυξανόμενη δύναμη του Siegfried. Η κηδεία του Siegfried διεξάγεται με μεγάλη τελετή και ο θλιβερός Kriemhild παραμένει στο Worms, αν και για πολύ καιρό απομακρύνεται από τον Gunther και τον Hagen. Αργότερα συμφιλιώνονται για να κάνουν χρήση του θησαυρού του Siegfried, ο οποίος μεταφέρεται στον Worms. Η Kriemhild αρχίζει να τη διανέμει, αλλά ο Hagen, φοβούμενος ότι θα αυξηθεί η επιρροή της, βυθίζει τον θησαυρό στον Ρήνο.

Το δεύτερο μέρος του ποιήματος είναι πολύ πιο απλό στη δομή και ασχολείται βασικά με τη σύγκρουση μεταξύ Hagen και Kriemhild και την εκδίκηση της εναντίον των Βουργουνδίων. Ο Έτζελ (Ατίλα), βασιλιάς των Ούννων, ρωτά το χέρι του Κρίιμild, ο οποίος δέχεται, βλέποντας τις πιθανότητες εκδίκησης σε μια τέτοια ένωση. Μετά από πολλά χρόνια, πείθει την Etzel να προσκαλέσει τα αδέρφια της και τον Hagen στο δικαστήριο του. Αν και ο Hagen είναι επιφυλακτικός, όλοι πηγαίνουν στο δικαστήριο του Etzel, όπου ακολουθεί γενική μάχη και πλήρης σφαγή. Ο Kriemhild σκότωσε τον Gunther και στη συνέχεια, με το σπαθί του Siegfried, σκοτώνει τον δεσμευμένο και ανυπεράσπιστο Hagen, ο οποίος μέχρι το τέλος αρνήθηκε να αποκαλύψει πού κρύβεται ο θησαυρός του Siegfried. Η Kriemhild με τη σειρά της σκοτώνεται από έναν ιππότη που ονομάζεται Hildebrand, ο οποίος είναι εξοργισμένος για τις φρικαλεότητες που μόλις διέπραξε.