Πόλεμος και ειρήνη, ιστορικό μυθιστόρημα του Λέοντα Τολστόι, που δημοσιεύτηκε αρχικά ως Voyna i mir το 1865–69. Αυτή η πανοραμική μελέτη της ρωσικής κοινωνίας των αρχών του 19ου αιώνα, που σημειώθηκε για την κυριαρχία της ρεαλιστικής λεπτομέρειας και της ποικιλίας της ψυχολογικής ανάλυσης, θεωρείται γενικά ως αριστούργημα της ρωσικής λογοτεχνίας και ένα από τα μεγαλύτερα μυθιστορήματα του κόσμου.
Λέων Τολστόι: Πόλεμος και Ειρήνη
Το Voyna i mir (1865–69; Πόλεμος και Ειρήνη) περιέχει τρία είδη υλικού - μια ιστορική περιγραφή του Ναπολέοντα
Περίληψη
Ο πόλεμος και η ειρήνη ξεκινούν στη ρωσική πόλη της Αγίας Πετρούπολης το 1805, καθώς ο φόβος για τη συνεχιζόμενη πολεμική παραγωγή του Ναπολέοντα αρχίζει να μπαίνει. Οι περισσότεροι χαρακτήρες παρουσιάζονται σε ένα πάρτι, συμπεριλαμβανομένων των Pierre Bezukhov, Andrey Bolkonsky, και των οικογενειών Kuragin και Rostov. Μεγάλο μέρος του μυθιστορήματος επικεντρώνεται στις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των Bezukhovs, Bolkonskys και Rostovs. Μετά την εισαγωγή τους, ο Andrey Bolkonsky και ο Nikolay Rostov πηγαίνουν στο αυστριακό μέτωπο υπό τον στρατηγό Kutuzov, μια φανταστική εκπροσώπηση του Mikhail Kutuzov, για να συνεργαστούν με τα στρατεύματα του Ναπολέοντα. Ο Andrey στη συνέχεια τραυματίστηκε στη μάχη του Austerlitz και υποτίθεται ότι πέθανε, έως ότου φτάσει στο σπίτι της γυναίκας του, Lise, η οποία πέθανε κατά τη διάρκεια του τοκετού λίγο μετά. Ο Pierre, εν τω μεταξύ, παντρεύτηκε την Helene Kuragina. Είναι άπιστη σε αυτόν, και ο Πιέρ μονομαχεί με τον άλλο άντρα, σχεδόν τον σκοτώνει. Σύντομα κατακλύζεται από το γάμο του και φεύγει από την Ελένη. Συμμετέχει στο Freemason, το οποίο επηρεάζει σε μεγάλο βαθμό την προσωπική και επιχειρηματική του περιουσία. Εν τω μεταξύ, η Νικολάι έχει συσσωρεύσει ένα μεγάλο ποσό χρέους τζόγου, γεγονός που αναγκάζει την οικογένεια Ροστόφ να χάσει το μεγαλύτερο μέρος της περιουσίας τους. Ενθαρρύνεται να παντρευτεί έναν πλούσιο κληρονόμο, παρά την υπόσχεσή του να παντρευτεί τη Sonya, τον ξάδελφό του. Ο Νικολάι τελικά μαρτυρεί την ειρήνη μεταξύ του Τσάρου Αλέξανδρου Α και του Ναπολέοντα (Συνθήκες του Τίλσιτ, υπογεγραμμένη το 1807). Ο Αντρέι ασχολείται σύντομα με τη Νατάσα Ροστόφ μόνο για να του πει ο πατέρας του ότι πρέπει να περιμένει ένα χρόνο πριν την παντρευτεί. Μετά από λίγο, ο Andrey ανακαλύπτει ότι η Natasha ήταν άπιστη. Την απορρίπτει και ο Πιέρ την παρηγορεί, τελικά ερωτεύτηκε.
Το 1812 ο Ναπολέων εισβάλλει στη Ρωσία, αναγκάζοντας τον Αλέξανδρο να κηρύξει πόλεμο. Ο Αντρέι επιστρέφει στην υπηρεσία, και ο Πιέρ πιστεύεται ότι πρέπει να δολοφονήσει προσωπικά τον Ναπολέοντα. Καθώς η γαλλική πρόοδος, η Mary, η αδερφή της Lise, αναγκάζεται να εγκαταλείψει το σπίτι της. Η Νικολάι την βρίσκει στους δρόμους και οι δύο επανασυνδέονται. Ο Πιέρ, που τρελαίνεται ακόμα από το φανταστικό του καθήκον, συλλαμβάνεται από τις γαλλικές δυνάμεις και μαρτυρεί μια σειρά εκτελέσεων, που τον επηρεάζουν βαθιά. Κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του, είναι φίλος του Πλάτων Καράτεφ, ενός σοφού αγρότη. Αργότερα απελευθερώνεται από τους Γάλλους και αμέσως αρρωσταίνει. Μετά την ανάρρωση, παντρεύεται τη Νατάσα και έχουν τέσσερα παιδιά μαζί. Η Νικολάι παντρεύεται τη Μαίρη και οι δύο απολαμβάνουν μια ευτυχισμένη παντρεμένη ζωή.
Ιστορικό πλαίσιο
Ο πόλεμος και η ειρήνη είναι γνωστός για τον ρεαλισμό του, κάτι που πέτυχε ο Τολστόι μέσω εντατικής έρευνας. Επισκέφτηκε πεδία μάχης, διάβασε βιβλία ιστορίας για τους Ναπολεόντειους Πολέμους και σχεδίασε πραγματικά ιστορικά γεγονότα για να δημιουργήσει ένα μυθιστόρημα ζωντανής ιστορίας. Ο Τολστόι είχε αρχικά προγραμματίσει να γράψει ένα μυθιστόρημα με επίκεντρο τους Δεκέμβρηδες, του οποίου η επανάσταση το 1825 ενάντια στον τσάρο προσπάθησε να τερματίσει την αυταρχική κυριαρχία στη Ρωσία. Οι Δεκέμβριοι απέτυχαν, ωστόσο, και εκείνοι που δεν είχαν εκτελεστεί στάλθηκαν στη Σιβηρία. Ο Τολστόι ήθελε να απεικονίσει έναν Δεκέμβρη, που ήταν τώρα παλιό, επιστρέφοντας από την εξορία. Όπως έγραψε και αναθεώρησε ο Τολστόι, το μυθιστόρημα εξελίχθηκε στον πόλεμο και την ειρήνη που είναι γνωστό σήμερα - ένα μυθιστόρημα που λαμβάνει χώρα περισσότερο από μια δεκαετία πριν από το κίνημα του Δεκέμβρη. Το πρωταρχικό ιστορικό σκηνικό του μυθιστορήματος είναι η γαλλική εισβολή στη Ρωσία το 1812, η οποία αποτέλεσε σημείο καμπής στους Ναπολεόντειους πολέμους και περίοδο πατριωτικής σημασίας για τη Ρωσία. Μερικοί ιστορικοί υποστηρίζουν ότι αυτή η εισβολή ήταν το γεγονός που μεταμορφώθηκε στο κίνημα του Δεκέμβρη χρόνια χρόνια αργότερα.
Πολλά από τα οικογενειακά ονόματα που χρησιμοποιήθηκαν στον Πόλεμο και την Ειρήνη είναι ελαφρές αλλοιώσεις των πραγματικών ονομάτων που είχε αντιμετωπίσει ο Τολστόι στη ζωή του - μια σκόπιμη στρατηγική με σκοπό να κάνει το μυθιστόρημα να γνωρίζει τους Ρώσους που το διάβασαν. Το Bolkonsky, για παράδειγμα, είναι μια παραποιημένη εκδοχή του οικογενειακού ονόματος της μητέρας του Tolstoy, Volkonsky. Ο Τολστόι δημιούργησε επίσης την πλειοψηφία των χαρακτήρων του έχοντας κατά νου τα μέλη της οικογένειάς του. Για παράδειγμα, η νύφη του, η Τάνια, ήταν η έμπνευση πίσω από τη Νατάσα. Η πρώτη γνώση του Τολστόι για τον πόλεμο επηρέασε επίσης τον πόλεμο και την ειρήνη. Όταν ήταν 26 ετών, πολέμησε στον πόλεμο της Κριμαίας, για τον οποίο έγραψε επίσης σε τρία σκίτσα περιγράφοντας, γραφικά, τις εμπειρίες του κατά τη διάρκεια της πολιορκίας της Σεβαστούπολης (που δημοσιεύθηκε το 1855–56).
